GSTDTAP  > 资源环境科学
Australia’s 20th World Heritage property announced
admin
2019-07-06
发布年2019
语种英语
国家澳大利亚
领域资源环境
正文(英文)

The Budj Bim Cultural Landcape was inscribed on the World Heritage List on 6 July 2019.

The Budj Bim Cultural Landcape was included in the National Heritage List on 20 July 2004.

Gunditjmara Traditional Owners have known for over six millennia that their Budj Bim Cultural Landscape is special. Gunditjmara stories and oral histories document their cultural knowledge, practices, and material culture. This knowledge is supported by scientific research and historical documents. Thirty thousand years ago their ancestors witnessed the eruption of the Budj Bim volcano, where the Ancestral Being, Budj Bim (Big Head) transformed himself into part of the landscape. Today Gunditjmara refer to their cultural landscape as Budj Bim.

During the time of creation, Gunditjmara Country was inhabited by beings that were sometimes human, sometimes animal, sometimes neither, and these beings brought the Country into life. Their movements are written across Gunditjmara Country and give meaning to the contemporary landscape. From at least 6,600 years ago, the Gunditjmara created an extensive and complex aquaculture network where modified channels diverted water and kooyang (short-finned eel) into holding ponds. Here kooyang grew fat and were harvested with woven baskets set in weirs built from volcanic rocks and wood lattice structures.

Gunditjmara knowledge and practices endure and continue to be passed down through their Elders. This is recognisable across the wetlands of the Budj Bim Cultural Landscape in the form of ancient and elaborate systems of stone-walled kooyang (eel) husbandry (or aquaculture) facilities. Gunditjmara cultural traditions, including associated storytelling, dance and basket weaving, continue to be maintained by their collective multigenerational knowledge.

The Budj Bim Cultural Landscape, set amid rugged stone country, woodlands, wetlands and lakes, is owned or co-managed by Gunditjmara. Their collaborative, customary and adaptive management framework combines traditional ecological and cultural knowledge with scientific research. This includes Gunditjmara led research and interpretation, management and monitoring native plants and animals, building and maintaining walking tracks, providing guided tours and running the visiting schools program.

Gallery

Click an image for a larger view.

 Aerial view of Tae Rak (Lake Condah) Lake Condah Cultural burn Bunjil Lovett netting a kooyang (eel) Tae Rak (Lake Condah) 3 Cultural tour of basket weaving

Video footage of interviews with Minister Ley and with Denis Rose, Gunditjmara Traditional Owner, available on the Department's YouTube chanel.

Click on a heading below or Show all | Hide all

More information

Location

The Budj Bim Cultural Landscape is located within Gunditjmara Country in south-eastern Australia.

Boundaries of place

The boundaries of the serial nominated property are those of Budj Bim National Park, Budj Bim Indigenous Protected Area, Tyrendarra Indigenous Protected Area and Lake Condah Mission.

Description of place

The Budj Bim Cultural Landscape is a serial property comprised of three components; Budj Bim (northern) component, Kurtonitj (central) component and Tyrendarra (southern) component Each component contains extensive evidence of the Gunditjmara’s aquaculture system. The Gunditjmara have customary rights and obligations to their traditional Country and a continuing and evolving relationship with the Budj Bim Cultural Landscape.

The Budj Bim Cultural Landscape incorporates significant components of an area that the Gunditjmara call Tungatt Mirring (Stone Country); an area centred on dramatic volcanoes and lava flows. The area encompasses Budj Bim volcano, the Budj Bim lava flow, extensive wetlands and lakes, including Tae Rak (Lake Condah), and Killara (Darlot Creek). Tungatt Mirring today is marked by rugged stony landscapes cloaked with Manna Gum woodland; interspersed with species-rich, wetland environments.

The Budj Bim volcano is the source of the Budj Bim lava flow. More than 30,000 years ago, lava spewed across a distance of over 50 kilometres west and south towards the sea, dramatically altering the local waterways and wetlands. The lava flow provided the environment necessary for the Gunditjmara to develop an extensive and complex aquaculture network. The quantities of food produced allowed for and supported semi-permanent settlements. The success of the aquaculture system was such that excess kooyang (short-finned eel) supported large-scale ceremonial events and trade with neighbouring groups.

Outstanding Universal Value

Brief synthesis

The Budj Bim Cultural Landscape is located in the traditional Country of the Gunditjmara Aboriginal people in south-eastern Australia. The three serial components of the property contain one of the world’s most extensive and oldest aquaculture systems. The Budj Bim lava flows, which connect the three components, provides the basis for this complex aquaculture system developed by the Gunditjmara, based on deliberate redirection, modification and management of waterways and wetlands.

Over a period of at least 6,600 years the Gunditjmara created, manipulated and modified these local hydrological regimes and ecological systems. They utilised the abundant local volcanic rock to construct channels, weirs and dams and manage water flows in order to systematically trap, store and harvest kooyang (short-finned eel—Anguilla australis) and support enhancement of other food resources.

The highly productive aquaculture system provided a six millennia-long economic and social base for Gunditjmara society. This deep time interrelationship of Gunditjmara cultural and environmental systems is documented through present-day Gunditjmara cultural knowledge, practices, material culture, scientific research and historical documents. It is evidenced in the aquaculture system itself and in the interrelated geological, hydrological and ecological systems.

The Budj Bim Cultural Landscape is the result of a creational process narrated by the Gunditjmara as a deep time story. For the Gunditjmara, deep time refers to the idea that they have always been there. From an archaeological perspective, deep time refers to a period of at least 32,000 years that Aboriginal people have lived in the Budj Bim Cultural Landscape. The ongoing dynamic relationship of Gunditjmara and their land is nowadays carried by knowledge systems retained through oral transmission and continuity of cultural practice.

In 2007, the Australian Federal Court recognised the native title rights of the Gunditjmara for their “strong and unrelenting connection to this area where their ancestors farmed eels for food and trade, at the time of European settlement and back through millennia.

Criterion (iii)

The Budj Bim Cultural Landscape bears an exceptional testimony to the cultural traditions, knowledge, practices and ingenuity of the Gunditjmara. The extensive networks and antiquity of the constructed and modified aquaculture system of the Budj Bim Cultural Landscape bears testimony to the Gunditjmara as engineers and kooyang fishers. Gunditjmara knowledge and practices have endured and continue to be passed down through their Elders and are recognisable across the wetlands of the Budj Bim Cultural Landscape in the form of ancient and elaborate systems of stone-walled kooyang husbandry (or aquaculture) facilities.

Gunditjmara cultural traditions, including associated storytelling, dance and basket weaving, continue to be maintained by their collective multigenerational knowledge.

Criterion (v)

The continuing cultural landscape of the Budj Bim Cultural Landscape is an outstanding representative example of human interaction with the environment and testimony to the lives of the Gunditjmara. The Budj Bim Cultural Landscape was created by the Gunditjmara who purposefully harnessed the productive potential of the patchwork of wetlands on the Budj Bim lava flow. They achieved this by creating, modifying and maintaining an extensive hydrological engineering system that manipulated water flow in order to trap, store and harvest kooyang that migrate seasonally through the system. The key elements of this system are the interconnected clusters of constructed and modified water channels, weirs, dams, ponds and sinkholes in combination with the lava flow, water flow and ecology and life-cycle of kooyang.

The Budj Bim Cultural Landscape exemplifies the dynamic ecological-cultural relationships evidenced in the Gunditjmara’s deliberate manipulation and management of the environment.

Statement of Integrity

The Budj Bim Cultural Landscape incorporates intact and outstanding examples of the largest Gunditjmara aquaculture complexes and a representative selection of the most significant and best preserved smaller structures. These include complexes at Tae Rak (Lake Condah), Tyrendarra and Kurtonitj. Each complex includes all the physical elements of the system (that is, channels, weirs, dams and ponds) that demonstrate the operation of Gunditjmara aquaculture. The property also includes Budj Bim, a Gunditjmara Ancestral Being and volcano that is the source of the lava flow on which the aquaculture system is constructed.

The reinstatement of traditional water flows into Tae Rak through the construction of a cultural weir in 2010, following extensive draining of the lake in the 1950s, has returned and enhanced the water flow across the aquaculture system. This restoration, the rugged environment, the use of stone, the relatively intact vegetation and the lack of major development within the Budj Bim Cultural Landscape mean that the extensive aquaculture system has survived, is in good condition and can be readily identified in the landscape.

The property is free of major threats and is sufficient in size to illustrate the ways multiple systems – social, spiritual, geological, hydrological and ecological – interact and function. While the property contains a dense and representative collection of attributes, which are sufficient to demonstrate Outstanding Universal Value, the property might have potential for future expansion.

The three serial components of the property are connected as a single landscape through the physical extent of the aquaculture system (adapted from the lava flow) and through the Gunditjmara Traditional Owner’s cultural practices and connection with the physical landscape. If future surveys and studies determine additional attributes located within the lava flow but outside the property boundaries these should become included by means of a boundary modification request.

Authenticity

The Budj Bim Cultural Landscape has a high degree of authenticity. Gunditjmara traditional knowledge is demonstrated by millennia of oral transmission, through continuity of practice and is supported by documented Gunditjmara cultural traditions and exceptionally well-preserved archaeological, environmental and historical evidence.

The authenticity of the Budj Bim Cultural Landscape is evident in the continuing connection of the Gunditjmara to their landscape and their traditional and historical knowledge of the life cycle of kooyang. Authenticity is also evident in the practices associated with the trapping, storage and harvesting of kooyang; including the construction of stone weirs and weaving of fibre baskets.

The Gunditjmara aquaculture system retains the form and functionality it had during the last six millennia in relation to the underlying lava flow, the continued functioning of the water flows and the presence of kooyang. Despite historic interruption for much of the 20th century, the property has retained its authenticity. Recent restitution of property rights to the Gunditjmara Traditional Owners, the reinstating of traditional water flows of Tae Rak and reestablishment of continued use of aquaculture complexes have enhanced the condition of the property.

Management and protection requirements

All of the Budj Bim Cultural Landscape is Aboriginal-owned and/or managed and is managed to respect the customary and legal rights and obligations of the Gunditjmara Traditional Owners.

The property enjoys legal protection at the highest national level according to the Australian Environment Protection and Biodiversity Conservation Act of 1999 and a large part of the property (about 90% of the Budj Bim component and about half of the Tyrendarra component) are listed as cultural heritage sites on the National Heritage List of Australia in 2004. For consistency, it would be desirable if the National Heritage and World Heritage property boundaries were aligned. As such, the entire World Heritage property could be considered for inscription on the National Heritage List.

Once included on the World Heritage List, the entire property will be recognised as a ‘Matter of National Environmental Significance’ and protected by the Act.

The property is protected and managed through an adaptive and participatory management framework of overlapping and integrated customary, governance, legislative and policy approaches. The Gunditjmara Traditional Owners apply customary knowledge and scientific approaches through two management regimes; a co-operative arrangement with the Victorian Government for Budj Bim National Park; and Indigenous ownership of the Budj Bim and Tyrendarra Indigenous Protected Areas. This is supported by local planning schemes. Glenelg and Moyne Shires established a ‘special use zone’ over parts of the Budj Bim component, including Tae Rak. The purpose of the special use zone is to provide for the development of land consistent with the protection and management of the natural and Aboriginal cultural values.

The management system is to be coordinated by the Budj Bim Cultural Landscape World Heritage Steering Committee, which acts as a communication and shared decision-making body between the Gunditjmara Traditional Owners (represented through the Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation Registered Aboriginal Party, Budj Bim Council and Winda-Mara Aboriginal Corporation) and the state heritage and environmental authorities, which include the Victorian Aboriginal Heritage Council and the Victorian Heritage Council, as well as the national level.

The Budj Bim Cultural Landscape management system is established through the 2015 Ngootyoong Gunditj, Ngootyoong Mara South West Management Plan.

Notable among the institutional management arrangements is the Budj Bim Ranger Programme, which is managed through the Winda-Mara Aboriginal Corporation and employs full-time rangers, who are mentored by Gunditjmara Elders to provide them with traditional and cultural knowledge and support. This management arrangement of Budj Bim Cultural Landscape allows on the ground management approaches to be guided by the Gunditjmara Traditional Owners in line with cultural traditions and practices.

All Gunditjmara cultural heritage on Budj Bim Cultural Landscape is protected by Victoria’s Aboriginal Heritage Act 2006.

The 2014 Budj Bim (Tourism) Master Plan establishes requirements for sustainable tourism and visitation, as well as educational opportunities, for the Budj Bim Cultural Landscape.

Resources

Contact

Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation
4/48 Edgar Street
Heywood Victoria 3304
Ph: (03) 5527 1427
Fax: (03) 55271704
Email: reception@gunditjmirring.com
Website: https://www.gunditjmirring.com/

URL查看原文
来源平台Department of the Environment and Energy
文献类型新闻
条目标识符http://119.78.100.173/C666/handle/2XK7JSWQ/218049
专题资源环境科学
推荐引用方式
GB/T 7714
admin. Australia’s 20th World Heritage property announced. 2019.
条目包含的文件
条目无相关文件。
个性服务
推荐该条目
保存到收藏夹
查看访问统计
导出为Endnote文件
谷歌学术
谷歌学术中相似的文章
[admin]的文章
百度学术
百度学术中相似的文章
[admin]的文章
必应学术
必应学术中相似的文章
[admin]的文章
相关权益政策
暂无数据
收藏/分享
所有评论 (0)
暂无评论
 

除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。